Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

verbrutzeln

[fɛɐ̯ˈbʁʊtsəln̩]
По слогам ver|brut|zeln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verbrutzeln A— сжечь до углей, пережарить
„Ich habe das Steak in der Pfanne verbrutzelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verbrutzeln
Präteritum
verbrutzelte
Partizip II
hat verbrutzelt
§Значения
сгореть, обуглиться
Etwas durch zu starke Hitze völlig verbrennen oder verkohlen.
Полностью сгореть или обуглиться из-за слишком сильного жара.
разговорное
  1. Ich habe das Steak in der Pfanne verbrutzelt.
    — Я сжег стейк на сковороде.
  2. Das Papier ist im Kamin komplett verbrutzelt.
    — Бумага в камине полностью обуглилась.
Синонимы
verbrennen·verkohlen·anbrennen
профукать, растратить впустую
Etwas (oft metaphorisch) durch Verschwendung oder Missmanagement verlieren.
Бесцельно или из-за плохих решений потратить ресурсы или деньги.
разговорное
  1. Er hat sein ganzes Erbe in einem Jahr verbrutzelt.
    — Он профукал все свое наследство за один год.
  2. Die Firma hat Millionen an Fördergeldern verbrutzelt.
    — Фирма растратила впустую миллионы субсидий.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verbrutzle
du verbrutzelst
er/sie/es verbrutzelt
wir verbrutzeln
ihr verbrutzelt
sie/Sie verbrutzeln
Präteritum претеритум
ich verbrutzelte
du verbrutzeltest
er/sie/es verbrutzelte
wir verbrutzelten
ihr verbrutzeltet
sie/Sie verbrutzelten
Imperativ императив
—
verbrutzle (du)
—
verbrutzeln wir
verbrutzelt (ihr)
verbrutzeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verbrutzle
du verbrutzlest
er/sie/es verbrutzle
wir verbrutzeln
ihr verbrutzlet
sie/Sie verbrutzeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verbrutzelte
du verbrutzeltest
er/sie/es verbrutzelte
wir verbrutzelten
ihr verbrutzeltet
sie/Sie verbrutzelten
Partizip партицип
verbrutzelnd Präsens
verbrutzelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verbrutzeln
verbrutzeln
§Однокоренные
Bratpfanne
сковорода
gebraten
жареный
Braten
жаркое
§Связанные слова
rösten·grillen·frittieren

Сообщить об ошибке