to strike with thunder and lightning
Jemanden mit Donner und Blitz streng bestrafen oder mit göttlichem Zorn maßregeln.
To punish someone with divine wrath or thunder.
☞ Often used figuratively for a severe reprimand.
-
Die Götter verdonnern den sündigen Menschen.— The gods strike the sinful humans with thunder and lightning.
-
Er fühlte sich vom Schicksal verdonnert.— He felt that fate had struck him down.
Синонимы