castigar con truenos y relámpagos
Jemanden mit Donner und Blitz streng bestrafen oder mit göttlichem Zorn maßregeln.
Castigar severamente a alguien con truenos y relámpagos, o reprenderlo con ira divina.
☞ Con frecuencia se utiliza en sentido figurado para referirse a una reprimenda muy severa.
-
Die Götter verdonnern den sündigen Menschen.
-
Er fühlte sich vom Schicksal verdonnert.
Синонимы