Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdrucken

[fɛɐ̯ˈdʁʊkn̩]

По слогам ver|druck|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) verdrucken A— щось випадково стерти

„Er hat die wichtigen Dokumente versehentlich verdruckt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verdrucken

Präteritum

verdruckte

Partizip II

hat verdruckt

§Значения

друкувати, наносити зображення

Etwas (meist Papier) durch einen Druckvorgang vervielfältigen oder mit einem Motiv bedrucken.

Розмножити щось (переважно папір) шляхом друку або надрукувати на ньому візерунок.

нейтральное

Die Druckerei hat die Visitenkarten heute verdruckt.

— Друкарня сьогодні надрукувала візитки.
Er verdruckt das Muster auf das Tuch.

— Він наносить візерунок на тканину.

Синонимы

ausdrucken·drucken

сплющити, пом’яти

Etwas (oft unabsichtlich) durch Druck oder Krafteinwirkung verformen oder zerdrücken.

Щось (часто ненавмисно) деформувати або розчавити під дією тиску чи сили.

разговорное

☞ Часто вживається у значенні «деформувати» або «стиснути».

Ich habe die Dose beim Transport verdruckt.

— Я пом’яв банку під час транспортування.
Pass auf, dass du das Papier nicht verdruckst.

— Стеж, щоб не зім’яти папір.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verdrucke
du	verdruckst
er/sie/es	verdruckt
wir	verdrucken
ihr	verdruckt
sie/Sie	verdrucken

Präteritum претеритум

ich	verdruckte
du	verdrucktest
er/sie/es	verdruckte
wir	verdruckten
ihr	verdrucktet
sie/Sie	verdruckten

Imperativ императив

—
verdrucke	(du)
—
verdrucken	wir
verdruckt	(ihr)
verdrucken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verdrucke
du	verdruckest
er/sie/es	verdrucke
wir	verdrucken
ihr	verdrucket
sie/Sie	verdrucken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verdruckte
du	verdrucktest
er/sie/es	verdruckte
wir	verdruckten
ihr	verdrucktet
sie/Sie	verdruckten

Partizip партицип

verdruckend	Präsens
verdruckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verdrucken

zu verdrucken

§Однокоренные

§Связанные слова

kopieren·scannen·schreiben