Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdutzen

[fɛɐ̯ˈdʊtsn̩]

По слогам ver|dut|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden verdutzen A— to astonish/bewilder someone

„Seine plötzliche Antwort verdutzte mich."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verdutzen

Präteritum

verdutzte

Partizip II

hat verdutzt

§Значения

to baffle, to disconcert

Jemanden durch etwas Unerwartetes verwirren oder irritieren.

To confuse or irritate someone through something unexpected.

нейтральное

Seine plötzliche Antwort verdutzte mich sehr.

— His sudden answer baffled me greatly.
Die seltsame Frage hat die Gäste verdutzt.

— The strange question disconcerted the guests.

Синонимы

Антонимы

to bewilder, to perplex

Jemanden in eine verwirrte oder fassungslose Stimmung versetzen.

To cause a state of bewilderment or perplexity.

возвышенное

Das Verhalten des Kindes verdutzte die Lehrerin.

— The child's behavior bewildered the teacher.
Er ist über die Nachricht sichtlich verdutzt.

— He is visibly perplexed by the news.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

verdutzend	Präsens
verdutzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verdutzen

zu verdutzen

§Связанные слова