verfalzen

[fɛɐ̯ˈfaltsn̩]

По слогам ver|fal|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verfalzen A— щось прецизно з’єднати.

„Der Handwerker muss die Fliesen präzise verfalzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verfalzen

Präteritum

verfalzte

Partizip II

hat verfalzt

§Значения

укладати плитку

Eine Oberfläche mit Fliesen oder Platten belegen.

Викладати поверхню плиткою або плитами.

нейтральное

Der Handwerker verfalzt das Badezimmer.

— Майстер ремонтує ванну кімнату.
Wir haben den Boden gestern verfalzt.

— Ми вчора перекопали ґрунт.

Синонимы

verlegen·anordnen

з’єднувати шляхом згинання/заклепування

In der Metallverarbeitung zwei Teile durch Verfalzen (zusammenfügen) verbinden.

У металообробці з’єднувати дві деталі шляхом згинання (склеплювання).

терминологическое

Die Bleche werden mechanisch verfalzt.

— Листи металу механічно гофруються.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verfalze
du	verfalzt
er/sie/es	verfalzt
wir	verfalzen
ihr	verfalzt
sie/Sie	verfalzen

Präteritum претеритум

ich	verfalzte
du	verfalztest
er/sie/es	verfalzte
wir	verfalzten
ihr	verfalztet
sie/Sie	verfalzten

Imperativ императив

—
verfalze	(du)
—
verfalzen	wir
verfalzt	(ihr)
verfalzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verfalze
du	verfalzest
er/sie/es	verfalze
wir	verfalzen
ihr	verfalzet
sie/Sie	verfalzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verfalzte
du	verfalztest
er/sie/es	verfalzte
wir	verfalzten
ihr	verfalztet
sie/Sie	verfalzten

Partizip партицип

verfalzend	Präsens
verfalzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verfalzen

zu verfalzen

§Однокоренные

derFalz

згин, складка

falzen

згинати, загинати, фальцювати

§Связанные слова

verlegen·fliesen·montieren