Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

verfilzt

[fɛɐ̯ˈfɪltst]
По слогам ver|filzt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verfilzt
Komparativ
verfilzter
Superlativ
am verfilztesten
§Значения
свалявшийся, спутанный
Durch Verflechtung oder Verklebung von Fasern oder Haaren in einem ungeordneten Zustand.
Спутавшийся, сбившийся в колтуны (о волосах, шерсти или волокнах).
нейтральное
  1. Das Fell des Hundes ist stark verfilzt.
    — Шерсть собаки сильно свалялась.
  2. Ihre Haare wirken sehr verfilzt.
    — Ее волосы выглядят очень спутанными.
Синонимы
verwirrt·verklebt
Антонимы
glatt·gekämmt
запутанный, сложный
Übertragene Bedeutung: Kompliziert, verworren oder undurchschaubar in einer Struktur oder einem Prozess.
Переносное значение: запутанный, неясный или излишне сложный.
возвышенное
  1. Die Argumentation in dem Text ist verfilzt.
    — Аргументация в тексте слишком запутанная.
  2. Diese bürokratischen Abläufe sind extrem verfilzt.
    — Эти бюрократические процессы крайне запутаны.
§Однокоренные
verfilzen
сваливаться, спутываться
derFilz
войлок, фетр
§Связанные слова
verwirrt·verklebt

Сообщить об ошибке