Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verfußeln

[fɛɐ̯ˈfuːsəl̯n]
По слогам ver|fu|ßel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verfusseln A— to become frayed, to fray
„Der alte Teppich ist an den Rändern stark verfusselt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verfußeln
Präteritum
verfußelte
Partizip II
hat verfußelt
§Значения
to dawdle, to loaf around
Sich durch zielloses, langsames Gehen oder Umherschlendern ablenken oder Zeit verschwenden.
To wander aimlessly and waste time.
разговорное
  1. Er hat den ganzen Nachmittag im Park verfußelt.
    — He dawdled in the park all afternoon.
  2. Wir sollten nicht so viel Zeit verfußeln.
    — We shouldn't waste so much time loafing around.
Синонимы
ausfransen·zerfasern
to wander, to stroll
Sich ohne festes Ziel oder Plan durch einen Ort bewegen.
To move around without a specific destination.
разговорное
  1. Die Touristen verfußeln durch die Altstadt.
    — The tourists are wandering through the old town.
  2. Ich bin gestern stundenlang durch die Straßen verfußelt.
    — I strolled through the streets for hours yesterday.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verfußele
du verfußelst
er/sie/es verfußelt
wir verfußeln
ihr verfußelt
sie/Sie verfußeln
Präteritum претеритум
ich verfußelte
du verfußeltest
er/sie/es verfußelte
wir verfußelten
ihr verfußeltet
sie/Sie verfußelten
Imperativ императив
—
verfußele (du)
—
verfußeln wir
verfußelt (ihr)
verfußeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verfußele
du verfußelest
er/sie/es verfußele
wir verfußeln
ihr verfußelet
sie/Sie verfußeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verfußelte
du verfußeltest
er/sie/es verfußelte
wir verfußelten
ihr verfußeltet
sie/Sie verfußelten
Partizip партицип
verfußelnd Präsens
verfußelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verfußeln
zu verfußeln
§Однокоренные
derFussel
lint, fuzz
Fussel
to fuzz
verfusseln
to fray
§Связанные слова
zerreißen·zerfleddern·zerfasern

Сообщить об ошибке