vergruften

[fɛɐ̯ˈɡʁʊftn̩]

По слогам ver|gruf|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. vergruften A— algo debe ser cuidadosamente manipulado.

„Die Archäologen vergruften die Fundstücke vorsichtig."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vergruften

Präteritum

vergruftete

Partizip II

hat vergruftet

§Значения

sepultar, enterrar

Jemanden oder etwas in einem Grab oder einer Gruft beisetzen.

Enterrar a alguien o algo en una tumba o sepulcro.

возвышенное

☞ Se utiliza mayormente en el contexto de los rituales funerarios.

Der König wurde in der alten Kathedrale vergruft.
Sie vergruften den Verstorbenen in der Familiengruft.

Синонимы

beerdigen·bestatten·begraben

enterrar, ocultar en una tumba

Etwas in einer Gruft oder einem Grab verstecken oder unterbringen.

Ocultar o colocar algo en una cripta o en una tumba.

возвышенное

Die Schätze wurden tief in der Gruft vergruft.
Er vergruft die Reliquien in der Krypta.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vergrufte
du	vergruftest
er/sie/es	vergruftet
wir	vergruften
ihr	vergruftet
sie/Sie	vergruften

Präteritum претеритум

ich	vergruftete
du	vergruftetest
er/sie/es	vergruftete
wir	vergrufteten
ihr	vergruftetet
sie/Sie	vergrufteten

Imperativ императив

—
vergrufte	(du)
—
vergruften	wir
vergruftet	(ihr)
vergruften	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vergrufte
du	vergruftest
er/sie/es	vergrufte
wir	vergruften
ihr	vergruftet
sie/Sie	vergruften

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vergruftete
du	vergruftetest
er/sie/es	vergruftete
wir	vergrufteten
ihr	vergruftetet
sie/Sie	vergrufteten

Partizip партицип

vergruftend	Präsens
vergruftet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vergruften

zu vergruften

§Однокоренные

dieGruft

cripta, tumba

§Связанные слова

bestatten·begraben·dasGrab