Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR C1

verhältnismäßig

[fɛɐ̯'hɛltnɪsˌmɛːsɪç]
По слогам ver|hält|nis|mä|ßig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verhältnismäßig
Komparativ
verhältnismäßiger
Superlativ
am verhältnismäßigsten
§Значения
proportionate, commensurate
In einem angemessenen Verhältnis zu etwas anderem stehend.
In a proper ratio or relation to something else.
нейтральное
  1. Die Strafe muss verhältnismäßig zur Tat sein.
    — The punishment must be proportionate to the crime.
  2. Wir fordern eine verhältnismäßige Anpassung der Gebühren.
    — We demand a proportionate adjustment of the fees.
Синонимы
relativ·proportional
Антонимы
absolut·unverhältnismäßig
relatively, comparatively
In einem gewissen Maße, relativ gesehen oder annähernd.
To a certain degree, in comparison to something.
нейтральное
  1. Die neue Wohnung ist verhältnismäßig günstig.
    — The new apartment is relatively cheap.
  2. Das Projekt war verhältnismäßig einfach zu lösen.
    — The project was relatively easy to solve.
§Сложные слова
dieVerhältnismäßigkeit
proportionality
§Однокоренные
dasVerhältnis
relation, ratio
verhält
to relate
§Связанные слова
angemessen·proportional

Сообщить об ошибке