Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkiemen

[fɛɐ̯ˈkiːmən]
По слогам ver|kie|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verkiemen A— to germinate
„Die Samen verkiemen nicht aufgrund der Kälte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkiemen
Präteritum
verkiemte
Partizip II
hat verkiemt
§Значения
to germinate
Keimen oder den Keimungsprozess beginnen.
To begin the process of sprouting or germinating.
нейтральное
  1. Die Samen verkiemen im feuchten Boden.
    — The seeds germinate in the moist soil.
  2. Nach dem Regen sind die Knospen schnell verkeimt.
    — After the rain, the buds germinated quickly.
Синонимы
keimen·sprießen
to germinate, to take root
In einem übertragenen Sinne: Den Anfang nehmen oder sich entwickeln.
To begin to develop or form (about ideas, feelings).
возвышенное
  1. Ein neuer Plan verkeimt in seinem Kopf.
    — A new plan is germinating in his head.
  2. In seinem Geist verkeimt langsam eine brillante Idee.
    — A brilliant idea is slowly germinating in his mind.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkieme
du verkeimst
er/sie/es verkeimt
wir verkiemen
ihr verkeimt
sie/Sie verkiemen
Präteritum претеритум
ich verkiemte
du verkiemtest
er/sie/es verkiemte
wir verkiemten
ihr verkiemtet
sie/Sie verkiemten
Imperativ императив
—
verkeime (du)
—
verkiemen wir
verkeimt (ihr)
verkiemen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkieme
du verkeimest
er/sie/es verkieme
wir verkiemen
ihr verkeimet
sie/Sie verkiemen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkiemte
du verkiemtest
er/sie/es verkiemte
wir verkiemten
ihr verkiemtet
sie/Sie verkiemten
Partizip партицип
verkeimend Präsens
verkiemt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkiemen
zu verkiemen
§Однокоренные
derKeim
germ, sprout
dieKeimung
germination
keimen
to germinate
derKeimling
seedling
§Связанные слова
wachsen·entwickeln·pflanzen

Сообщить об ошибке