Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

verknöchert

[fɛɐ̯ˈknøːçɐt]
По слогам ver|knö|chert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verknöchert
Komparativ
verknöcherter
Superlativ
am verknöchertsten
§Значения
костлявый, истощенный
Medizinisch: Durch den Verlust von Weichteilgewebe sehr dünn und knöchern wirkend.
С сильно выраженными костями из-за потери мягких тканей.
нейтральное терминологическое
  1. Der alte Mann hatte ein verknöchertes Gesicht.
    — У старика было костлявое лицо.
  2. Seine Hände sahen sehr verknöchert aus.
    — Его руки выглядели очень костлявыми.
Антонимы
weich·flexibel
закостенелый, косный
Übertragen: Starr, unflexibel oder ohne Lebendigkeit in Denkmustern oder Verhaltensweisen.
Негибкий, лишенный жизни или развития в мыслях.
возвышенное
  1. Die Strukturen der Verwaltung sind völlig verknöchert.
    — Структуры управления совершенно закостенели.
  2. Er vertritt eine verknöcherte Ideologie.
    — Он придерживается закостенелой идеологии.
Синонимы
starr
Антонимы
elastisch
§Сложные слова
Verknöcherungsprozess
процесс окостенения
§Однокоренные
Knochen
кость
verknöchern
окостеневать
knöchern
костлявый
§Связанные слова
osteotisch·hart

Сообщить об ошибке