Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkrusteln

[fɛɐ̯ˈkʁʊstəln]

По слогам ver|krus|teln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verkrusteln N— to crust over

„Die Wunde beginnt langsam zu verkrusteln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verkrusteln

Präteritum

verkrustelte

Partizip II

hat verkrustelt

§Значения

to form a crust

Eine harte, krustige Schicht auf einer Oberfläche bilden.

To form a hard crust on a surface.

нейтральное

Die Wunde ist langsam verkrustelt.

— The wound is slowly forming a crust.
Der Schlamm ist am Boden verkrustelt.

— The mud has crusted on the bottom.

Синонимы

verkrusten·verhärten

to become rigid

In übertragenem Sinne: Starr, unflexibel oder veraltet werden.

To become rigid, inflexible, or outdated.

возвышенное

☞ Metaphorical usage.

Die alten Strukturen verkrusteln zunehmend.

— The old structures are increasingly becoming rigid.
Sein Denken ist völlig verkrustelt.

— His thinking has become completely rigid.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verkrustle
du	verkrustelst
er/sie/es	verkrustelt
wir	verkrusteln
ihr	verkrustelt
sie/Sie	verkrusteln

Präteritum претеритум

ich	verkrustelte
du	verkrusteltest
er/sie/es	verkrustelte
wir	verkrustelten
ihr	verkrusteltet
sie/Sie	verkrustelten

Imperativ императив

—
verkrustle	(du)
—
verkrusteln	wir
verkrustelt	(ihr)
verkrusteln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verkrustle
du	verkrustelest
er/sie/es	verkrustle
wir	verkrusteln
ihr	verkrustlet
sie/Sie	verkrusteln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verkrustelte
du	verkrusteltest
er/sie/es	verkrustelte
wir	verkrustelten
ihr	verkrusteltet
sie/Sie	verkrustelten

Partizip партицип

verkrustelnd	Präsens
verkrustelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verkrusteln

zu verkrusteln

§Однокоренные

Kruste

crust

verkrustet

crusted

Krustierung

crusting

verkrusten

to crust

§Связанные слова

verhärten·verkleben·erstarrt