Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

verkleben

[fɛɐ̯ˈkleːbn̩]

По слогам ver|kle|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas mit etwas verkleben D— склеивать что-либо чем-либо

„Er hat die beiden Holzbretter mit Leim verklebt."

etwas verkleben A— склеивать/заклеивать что-либо

„Die Wunde ist bereits verklebt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verkleben

Präteritum

verklebte

Partizip II

hat verklebt

§Значения

склеивать

Zwei oder mehr Gegenstände mit einem Klebstoff fest miteinander verbinden.

Соединять предметы с помощью клея.

нейтральное

Er verklebt die Holzstücke mit Spezialkleber.

— Он склеивает деревянные детали специальным клеем.
Die Sohle wurde am Schuh verklebt.

— Подошва была приклеена к ботинку.

Синонимы

zusammenkleben·ankleben

заклеивать, слипаться

Etwas durch Klebstoff oder eine klebrige Substanz unabsichtlich verschließen oder festmachen.

Непреднамеренно склеивать или забивать чем-то клейким.

нейтральное

Der Zucker hat die Ränder der Dose verklebt.

— Сахар склеил края банки.
Die Wimpern sind durch die Creme verklebt.

— Ресницы склеились из-за крема.

Антонимы

lösen·trennen

покрывать клеем

Etwas mit einer Schicht aus Klebstoff oder ähnlichem überziehen.

Наносить слой клея на поверхность.

нейтральное

Man muss die Rückseite des Papiers verkleben.

— Нужно покрыть клеем обратную сторону бумаги.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verklebe
du	verklebst
er/sie/es	verklebt
wir	verkleben
ihr	verklebt
sie/Sie	verkleben

Präteritum претеритум

ich	verklebte
du	verklebtest
er/sie/es	verklebte
wir	verklebten
ihr	verklebtet
sie/Sie	verklebten

Imperativ императив

—
verklebe	(du)
—
verkleben	wir
verklebt	(ihr)
verkleben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verklebe
du	verklebest
er/sie/es	verklebe
wir	verkleben
ihr	verklebet
sie/Sie	verkleben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verklebte
du	verklebtest
er/sie/es	verklebte
wir	verklebten
ihr	verklebtet
sie/Sie	verklebten

Partizip партицип

verklebend	Präsens
verklebt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verkleben

verkleben

§Сложные слова

§Однокоренные

адгезив/клей

приклеивать

§Связанные слова

haften·fixieren·verschließen