Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkästeln

[fɛɐ̯ˈkɛstəl̯n]

По слогам ver|käs|teln

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verkästeln

Präteritum

verkästelte

Partizip II

hat verkästelt

§Значения

посыпать сыром, запекать с сыром

Etwas mit Käse überbacken oder mit Käse bestreuen.

Посыпать блюдо сыром или запекать его под сырной корочкой.

нейтральное

Der Koch verkästelt die Nudeln.

— Повар посыпает макароны сыром.
Hast du die Pizza schon verkästelt?

— Ты уже запек пиццу с сыром?

Синонимы

verkleinern·verkleinern

переборщить с сыром

In der Umgangssprache: Etwas mit zu viel Käse überladen.

Использовать слишком много сыра в блюде.

разговорное

☞ Разговорный стиль; часто с негативным оттенком.

Bitte verkästle das Gericht nicht zu sehr.

— Пожалуйста, не клади слишком много сыра в блюдо.
Sie hat die Suppe völlig verkästelt.

— Она совершенно переборщила с сыром в супе.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verkästle
du	verkästelst
er/sie/es	verkästelt
wir	verkästeln
ihr	verkästelt
sie/Sie	verkästeln

Präteritum претеритум

ich	verkästelte
du	verkästeltest
er/sie/es	verkästelte
wir	verkästelten
ihr	verkästeltet
sie/Sie	verkästelten

Imperativ императив

—
verkästle	(du)
—
verkästeln	wir
verkästelt	(ihr)
verkästeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verkästle
du	verkästelst
er/sie/es	verkästle
wir	verkästeln
ihr	verkästelt
sie/Sie	verkästeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verkästelte
du	verkästeltest
er/sie/es	verkästelte
wir	verkästelten
ihr	verkästeltet
sie/Sie	verkästelten

Partizip партицип

verkästelnd	Präsens
verkästelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verkästeln

zu verkästeln

§Однокоренные

§Связанные слова

verkleinern·schrumpfen