Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verlanden

[fɛɐ̯ˈlantn̩]
По слогам ver|lan|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
verlanden N— to silt up, to become land
„Das flache Küstengebiet verlandet langsam."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verlanden
Präteritum
verlandete
Partizip II
ist verlandet
§Значения
to silt up, to become marshy
Ein Gewässer durch Ablagerungen von Sedimenten oder Pflanzenwachstum langsam trockenfallen oder verlanden.
To gradually become dry land due to sediment or plant growth.
нейтральное
  1. Der kleine See ist über die Jahre verlandet.
    — The small lake has silted up over the years.
  2. Durch die Sedimente verlandet der Flussabschnitt.
    — The section of the river is siltng up due to sediments.
to sink into, to become bogged down
In einem Zustand oder einer Situation feststecken oder darin versinken (oft übertragen).
To become stuck or trapped in a certain state or situation.
возвышенное
  1. Er ist in seiner eigenen Routine verlandet.
    — He has become bogged down in his own routine.
  2. Die Idee ist in der Bürokratie verlandet.
    — The idea sank into bureaucracy.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verlande
du verlandest
er/sie/es verlandet
wir verlanden
ihr verlandet
sie/Sie verlanden
Präteritum претеритум
ich verlandete
du verlandetest
er/sie/es verlandete
wir verlandeten
ihr verlandetet
sie/Sie verlandeten
Imperativ императив
—
verlande (du)
—
verlanden wir
verlandet (ihr)
verlanden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verlande
du verlandest
er/sie/es verlande
wir verlanden
ihr verlandet
sie/Sie verlanden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verlandete
du verlandetest
er/sie/es verlandete
wir verlandeten
ihr verlandetet
sie/Sie verlandeten
Partizip партицип
verlandend Präsens
verlandet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verlanden
zu verlanden
§Однокоренные
dasLand
land
dieLandung
landing
dieLandwirtschaft
agriculture
§Связанные слова
sedimentieren·verschlammen·ausdehnen

Сообщить об ошибке