Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verlassenheit

[fɛɐ̯ˈlasn̩haɪ̯t]
По слогам ver|las|sen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Verlassenheit
Plural
§Значения
покинутость, оставленность
Der Zustand, in dem man sich allein gelassen oder von anderen im Stich gelassen fühlt.
Состояние, когда человек чувствует себя брошенным.
нейтральное
  1. Nach dem Umzug spürte er eine tiefe Verlassenheit.
    — После переезда он почувствовал глубокую покинутость.
  2. Ihre Verlassenheit war für alle sichtbar.
    — Ее оставленность была заметна всем.
Синонимы
dieEinsamkeit·dieIsolation·Verlassensein
одиночество, изоляция
Ein tiefes Gefühl der Einsamkeit oder der existenziellen Isolation.
Глубокое чувство экзистенialльного одиночества.
возвышенное
  1. Die Dichter thematisieren oft die menschliche Verlassenheit.
    — Поэты часто затрагивают тему человеческого одиночества.
  2. In der Stille der Nacht überkam ihn die Verlassenheit.
    — В ночной тишине его охватило чувство одиночества.
§Однокоренные
verlassen
покидать, оставлять
verlassen
покинутый, брошенный
derVerlass
надежность, опора
§Связанные слова
dieIsolation·dieTraurigkeit·dieEinsamkeit

Сообщить об ошибке