Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vermummeln

[fɛɐ̯ˈmʊml̩]
По слогам ver|mum|meln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden vermummeln A— замаскировать кого-либо / скрывать лицо
„Der Täter hat sich komplett vermummelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vermummeln
Präteritum
vermummelte
Partizip II
hat vermummelt
§Значения
маскироваться, скрывать лицо
Das Gesicht oder den Körper so verhüllen, dass man nicht mehr erkannt wird.
Скрывать лицо или тело так, чтобы стать неузнаваемым.
нейтральное
  1. Die Demonstranten vermummelten sich gegen die Kälte.
    — Демонстранты замаскировались (плотно оделись), чтобы защититься от холода.
  2. Er hat sein Gesicht mit einem Schal vermummelt.
    — Он спрятал лицо за шарфом.
Синонимы
verkleiden·maskieren·verhüllen
замаскироваться, скрывать личность
Sich durch Kleidung oder Masken unkenntlich machen, oft um die Identität zu verbergen.
Использовать одежду или маски для сокрытия личности.
нейтральное
  1. Die Täter haben sich vor der Tat vermummelt.
    — Преступники замаскировались перед совершением преступления.
  2. Warum hast du dich so stark vermummelt?
    — Почему ты так сильно замаскировался?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vermummle
du vermummelst
er/sie/es vermummelt
wir vermummeln
ihr vermummelt
sie/Sie vermummeln
Präteritum претеритум
ich vermummelte
du vermummeltest
er/sie/es vermummelte
wir vermummelten
ihr vermummeltet
sie/Sie vermummelten
Imperativ императив
—
vermummle (du)
—
vermummeln wir
vermummelt (ihr)
vermummeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vermummle
du vermummelst
er/sie/es vermummle
wir vermummeln
ihr vermummlet
sie/Sie vermummeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vermummelte
du vermummeltest
er/sie/es vermummelte
wir vermummelten
ihr vermummeltet
sie/Sie vermummelten
Partizip партицип
vermummelnd Präsens
vermummelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vermummeln
zu vermummeln
§Однокоренные
Mummel
маска (устар.)
§Связанные слова
tarnen·verbergen·verschleiern

Сообщить об ошибке