vermummeln

[fɛɐ̯ˈmʊml̩]

По слогам ver|mum|meln

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jemanden vermummeln A— birini gizlemek/örtmek

„Der Täter hat sich komplett vermummelt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vermummeln

Präteritum

vermummelte

Partizip II

hat vermummelt

§Значения

gizlemek, kamufle etmek

Das Gesicht oder den Körper so verhüllen, dass man nicht mehr erkannt wird.

Yüzü veya vücudu, artık tanınmamayı sağlayacak şekilde örtmek.

нейтральное

Die Demonstranten vermummelten sich gegen die Kälte.

— Göstericiler soğuğa karşı kendilerini sardılar.
Er hat sein Gesicht mit einem Schal vermummelt.

— Yüzünü bir atkıyla kapattı.

Синонимы

kimliğini gizlemek

Sich durch Kleidung oder Masken unkenntlich machen, oft um die Identität zu verbergen.

Kıyafetler veya maskeler kullanarak tanınmaz hale gelmek; genellikle kimliği gizlemek amacıyla.

нейтральное

☞ Genellikle gösteriler veya suç eylemleri bağlamında kullanılır.

Die Täter haben sich vor der Tat vermummelt.

— Suçlular, eylemden önce yüzlerini gizlediler.
Warum hast du dich so stark vermummelt?

— Neden bu kadar sıkı bir şekilde yüzünü kapattın?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

vermummelnd	Präsens
vermummelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vermummeln

zu vermummeln

§Связанные слова