vermummeln

[fɛɐ̯ˈmʊml̩]

По слогам ver|mum|meln

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jemanden vermummeln A— когось замаскувати

„Der Täter hat sich komplett vermummelt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vermummeln

Präteritum

vermummelte

Partizip II

hat vermummelt

§Значения

маскувати, приховувати

Das Gesicht oder den Körper so verhüllen, dass man nicht mehr erkannt wird.

Закрити обличчя або тіло так, щоб більше не можна було впізнати.

нейтральное

Die Demonstranten vermummelten sich gegen die Kälte.

— Протестувальники закуталися, щоб захиститися від холоду.
Er hat sein Gesicht mit einem Schal vermummelt.

— Він прикрив обличчя шарфом.

Синонимы

маскуватися, приховувати свою особу

Sich durch Kleidung oder Masken unkenntlich machen, oft um die Identität zu verbergen.

Стати невпізнаваним за допомогою одягу чи масок, часто для приховування своєї особи.

нейтральное

☞ Часто вживається в контексті демонстрацій або кримінальних злочинів.

Die Täter haben sich vor der Tat vermummelt.

— Злочинці замаскувалися перед скоєнням злочину.
Warum hast du dich so stark vermummelt?

— Чому ти так сильно замаскувався?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

vermummelnd	Präsens
vermummelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vermummeln

zu vermummeln

§Связанные слова