Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vermummen

[fɛɐ̯ˈmʊmən]
По слогам ver|mum|men
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jemanden vermummen A— birini gizlemek/örtmek
„Die Demonstranten vermummten sich vor der Polizei."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vermummen
Präteritum
vermummte
Partizip II
hat vermummt
§Значения
yüzü gizlemek
Das Gesicht oder den Körper so verhüllen, dass die Identität nicht mehr erkennbar ist.
Yüzü veya vücudu, kimliğin artık tanınamayacak hale gelecek şekilde örtmek.
нейтральное
  1. Die Demonstranten vermummen sich oft gegen die Kameras.
    — Göstericiler genellikle kameralardan saklanmak için yüzlerini gizlerler.
  2. Er hat sich für den Einbruch komplett vermummt.
    — Hırsızlık için yüzünü tamamen kapamıştı.
Синонимы
kendini gizlemek
Sich durch Kleidung oder Masken unkenntlich machen, oft um unentdeckt zu bleiben.
Kıyafetler veya maskeler kullanarak tanınmaz hale gelmek; genellikle fark edilmemek amacıyla.
нейтральное
☞ Genellikle gösteriler veya suç eylemleri bağlamında kullanılır.
  1. Die Täter wurden vermummt gesehen.
    — Suçlular yüzlerini kapatarak görüldü.
  2. Warum hast du dich so stark vermummt?
    — Neden bu kadar sıkı bir şekilde maskelendin?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vermumme
du vermummst
er/sie/es vermummt
wir vermummen
ihr vermummt
sie/Sie vermummen
Präteritum претеритум
ich vermummte
du vermummtest
er/sie/es vermummte
wir vermummten
ihr vermummtet
sie/Sie vermummten
Imperativ императив
vermumm(e) (du)
vermummen wir
vermummt (ihr)
vermummen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vermumme
du vermummest
er/sie/es vermumme
wir vermummen
ihr vermummet
sie/Sie vermummen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vermummte
du vermummtest
er/sie/es vermummte
wir vermummten
ihr vermummtet
sie/Sie vermummten
Partizip партицип
vermummend Präsens
vermummt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vermummen
zu vermummen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке