Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verpixeln

[fɛɐ̯ˈpɪksl̩n]

По слогам ver|pix|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verpixeln A— запикселить что-либо

„Der Redakteur muss das Gesicht der Person verpixeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verpixeln

Präteritum

verpixelte

Partizip II

hat verpixelt

§Значения

запикселить

Ein Bild oder einen Teil eines Bildes so bearbeiten, dass die einzelnen Pixel sichtbar werden.

Сделать изображение зернистым, чтобы скрыть детали.

нейтральное терминологическое

Der Redakteur hat das Gesicht der Person verpixelt.

— Редактор запикселил лицо человека.
Du solltest die Nummer auf dem Foto verpixeln.

— Тебе следует запикселить номер на фото.

Синонимы

verfremden

Антонимы

schärfen

становиться пиксельным, рассыпаться на пиксели

Die Bildqualität durch zu starke Kompression oder niedrige Auflösung verschlechtern.

Стать нечетким из-за низкого разрешения.

нейтральное

Das Video verpixelt bei schlechter Internetverbindung.

— Видео рассыпается на пиксели при плохом интернет-соединении.
Das Bild ist so stark verpixelt, dass man nichts erkennt.

— Изображение настолько пиксельное, что ничего не разобрать.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verpixle
du	verpixelst
er/sie/es	verpixelt
wir	verpixeln
ihr	verpixelt
sie/Sie	verpixeln

Präteritum претеритум

ich	verpixelte
du	verpixeltest
er/sie/es	verpixelte
wir	verpixelten
ihr	verpixeltet
sie/Sie	verpixelten

Imperativ императив

—
verpixle	(du)
—
verpixeln	wir
verpixelt	(ihr)
verpixeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verpixle
du	verpixelest
er/sie/es	verpixle
wir	verpixeln
ihr	verpixlet
sie/Sie	verpixeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verpixelte
du	verpixeltest
er/sie/es	verpixelte
wir	verpixelten
ihr	verpixeltet
sie/Sie	verpixelten

Partizip партицип

verpixelnd	Präsens
verpixelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verpixeln

zu verpixeln

§Однокоренные

§Связанные слова

digitalisieren·bearbeiten·verzerren