verplätten

[fɛɐ̯ˈplɛtn̩]

По слогам ver|plät|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verplätten A— faire dépenser de l’argent pour quelque chose.

„Er hat das Geld für unnötige Dinge verplättet."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verplätten

Präteritum

verplättete

Partizip II

hat verplättet

§Значения

aplatir

Etwas flach machen oder in eine flache Form bringen.

Aplatir quelque chose ou lui donner une forme plate.

нейтральное

Der Handwerker verplättet das Material vorsichtig.
Sie hat den Teig gleichmäßig verplättet.

Синонимы

verschwenden·verprassen·verpulvern

paver avec des pierres plates

Eine Oberfläche mit flachen Steinen oder Platten belegen.

Recouvrir une surface de pierres plates ou de dalles.

нейтральное

☞ Souvent dans le contexte de l’horticulture ou de l’architecture.

Wir haben den Gartenweg mit Natursteinen verplättet.
Der Platz wurde mit großen Platten verplättet.

écraser, aplatir

Etwas durch Druck oder Gewicht flachdrücken.

Aplatir quelque chose sous la pression ou le poids.

нейтральное

Das schwere Gewicht hat die Form verplättet.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verplätte
du	verplättest
er/sie/es	verplättet
wir	verplätten
ihr	verplättet
sie/Sie	verplätten

Präteritum претеритум

ich	verplättete
du	verplättetest
er/sie/es	verplättete
wir	verplätteten
ihr	verplättetet
sie/Sie	verplätteten

Imperativ императив

—
verplätte	(du)
—
verplätten	wir
verplättet	(ihr)
verplätten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verplätte
du	verplättest
er/sie/es	verplätte
wir	verplätten
ihr	verplättet
sie/Sie	verplätten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verplättete
du	verplättetest
er/sie/es	verplättete
wir	verplätteten
ihr	verplättetet
sie/Sie	verplätteten

Partizip партицип

verplättend	Präsens
verplättet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verplätten

§Однокоренные

platt

plat

§Связанные слова

verschleudern·verbrauchen·verlieren