Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verpressen

[fɛɐ̯ˈpʁɛsn̩]

По слогам ver|pres|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verpressen A— прессовать что-либо

„Die Metallteile werden unter hohem Druck verpresst."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

verpressen

Präteritum

verpresste

Partizip II

hat verpresst

§Значения

прессовать

Material unter hohem Druck in eine bestimmte Form bringen.

Сжимать материал под давлением для придания формы.

нейтральное терминологическое

Die Fabrik verpresst das Metall zu dünnen Platten.

— Завод прессует металл в тонкие пластины.
Das Plastik wurde unter hoher Hitze verpresst.

— Пластик был прессован под воздействием высокой температуры.

Синонимы

pressen·quetschen·komprimieren

вымогать, вытрясать

Etwas durch Drohung mit rechtlichen Schritten oder Gewalt erpressen.

Получать что-либо путем угроз или принуждения.

разговорное

☞ Разговорное значение; часто используется в контексте вымогательства денег.

Er hat versucht, die Informationen zu verpressen.

— Он пытался вымогать информацию.
Sie wurden mit Gewalt verpresst.

— У них вымогали деньги с помощью силы.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verpresse
du	verpresst
er/sie/es	verpresst
wir	verpressen
ihr	verpresst
sie/Sie	verpressen

Präteritum претеритум

ich	verpresste
du	verpresstest
er/sie/es	verpresste
wir	verpressten
ihr	verpresstet
sie/Sie	verpressten

Imperativ императив

—
verpresse	(du)
—
verpressen	wir
verpresst	(ihr)
verpressen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verpresse
du	verpresst
er/sie/es	verpresse
wir	verpressen
ihr	verpresst
sie/Sie	verpressen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verpresste
du	verpresstest
er/sie/es	verpresste
wir	verpressten
ihr	verpresstet
sie/Sie	verpressten

Partizip партицип

verpressend	Präsens
verpresst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verpressen

zu verpressen

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

verdichten·zusammenpressen·formgeben