verpressen

[fɛɐ̯ˈpʁɛsn̩]

По слогам ver|pres|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verpressen A— presionar algo.

„Die Metallteile werden unter hohem Druck verpresst."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verpressen

Präteritum

verpresste

Partizip II

hat verpresst

§Значения

comprimir, prensar

Material unter hohem Druck in eine bestimmte Form bringen.

Moldear el material bajo alta presión en una forma determinada.

нейтральное терминологическое

Die Fabrik verpresst das Metall zu dünnen Platten.
Das Plastik wurde unter hoher Hitze verpresst.

Синонимы

pressen·quetschen·komprimieren

chantajear, extorsionar

Etwas durch Drohung mit rechtlichen Schritten oder Gewalt erpressen.

Obtener algo mediante la amenaza de tomar medidas legales o de usar la violencia.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo como sinónimo de «chantajear», pero pone énfasis en el proceso de ejercer presión.

Er hat versucht, die Informationen zu verpressen.
Sie wurden mit Gewalt verpresst.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verpresse
du	verpresst
er/sie/es	verpresst
wir	verpressen
ihr	verpresst
sie/Sie	verpressen

Präteritum претеритум

ich	verpresste
du	verpresstest
er/sie/es	verpresste
wir	verpressten
ihr	verpresstet
sie/Sie	verpressten

Imperativ императив

—
verpresse	(du)
—
verpressen	wir
verpresst	(ihr)
verpressen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verpresse
du	verpresst
er/sie/es	verpresse
wir	verpressen
ihr	verpresst
sie/Sie	verpressen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verpresste
du	verpresstest
er/sie/es	verpresste
wir	verpressten
ihr	verpresstet
sie/Sie	verpressten

Partizip партицип

verpressend	Präsens
verpresst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verpressen

zu verpressen

§Однокоренные

§Связанные слова

verdichten·zusammenpressen