Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschalen

[fɛɐ̯ˈʃaːlən]
По слогам ver|schah|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschalen A— ставить опалубку для чего-либо
„Die Arbeiter verschalen die Betonwand."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verschalen
Präteritum
verschalte
Partizip II
hat verschalt
§Значения
накладывать опалубку, формировать оболочкой
In der Schreinerei oder im Möbelbau eine Schale oder eine Form aus Holz oder anderen Materialien um ein Werkstück herum anbringen.
Использовать форму или оболочку при изготовлении изделия.
терминологическое
  1. Der Handwerker verschalt das neue Möbelstück.
    — Ремесленник накладывает опалубку для новой детали мебели.
  2. Die Werkstücke wurden präzise verschalt.
    — Заготовки были точно облечены в форму.
Синонимы
облекать в оболочку, покрывать
Eine Schale oder eine äußere Hülle um ein Objekt legen oder anbringen.
Окружать объект внешней оболочкой.
нейтральное
  1. Man kann das Objekt mit einer Schutzschicht verschalen.
    — Объект можно покрыть защитной оболочкой.
  2. Sie hat den Kern vorsichtig verschalt.
    — Она осторожно облекла ядро в оболочку.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschale
du verschalst
er/sie/es verschalt
wir verschalen
ihr verschalt
sie/Sie verschalen
Präteritum претеритум
ich verschalte
du verschaltest
er/sie/es verschalte
wir verschalten
ihr verschaltet
sie/Sie verschalten
Imperativ императив
verschale (du)
verschalen wir
verschalt (ihr)
verschalen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschale
du verschalest
er/sie/es verschale
wir verschalen
ihr verschalet
sie/Sie verschalen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschalte
du verschaltest
er/sie/es verschalte
wir verschalten
ihr verschaltet
sie/Sie verschalten
Partizip партицип
verschalend Präsens
verschalt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschalen
zu verschalen
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке