Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verschimmeln

[fɛɐ̯ˈʃɪməln]
По слогам ver|schim|meln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschimmelt N— что-либо покрываться плесенью
„Das Brot verschimmelt schnell in der feuchten Küche."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschimmeln
Präteritum
verschimmelte
Partizip II
ist verschimmelt
§Значения
плесневеть
Durch Pilzbefall ungenießbar oder unbrauchbar werden.
Покрываться плесенью и становиться непригодным к употреблению.
нейтральное
  1. Das Brot ist in der feuchten Küche verschimmelt.
    — Хлеб заплесневел на влажной кухне.
  2. Wenn man die Früchte nicht richtig lagert, verschimmeln sie schnell.
    — Если фрукты хранить неправильно, они быстро покрываются плесенью.
Синонимы
schimmeln·verderben
застаиваться, деградировать
Metaphorisch für etwas stehen, das veraltet, vernachlässigt oder geistig festgefahren ist.
Становиться устаревшим или терять актуальность из-за отсутствия развития.
разговорное
  1. Seine alten Talente sind über die Jahre verschimmelt.
    — Его старые таланты затухли за эти годы.
  2. Ohne neue Ideen wird die gesamte Abteilung verschimmeln.
    — Без новых идей весь отдел застаивается.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschimmle
du verschimmelst
er/sie/es verschimmelt
wir verschimmeln
ihr verschimmelt
sie/Sie verschimmeln
Präteritum претеритум
ich verschimmelte
du verschimmeltest
er/sie/es verschimmelte
wir verschimmelten
ihr verschimmeltet
sie/Sie verschimmelten
Imperativ императив
—
verschimmle (du)
—
verschimmeln wir
verschimmelt (ihr)
verschimmeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschimmle
du verschimmelst
er/sie/es verschimmle
wir verschimmeln
ihr verschimmelst
sie/Sie verschimmeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschimmelte
du verschimmeltest
er/sie/es verschimmelte
wir verschimmelten
ihr verschimmeltet
sie/Sie verschimmelten
Partizip партицип
verschimmelnd Präsens
verschimmelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschimmeln
zu verschimmeln
§Однокоренные
Schimmel
плесень
schimmelig
заплесневелый
§Связанные слова
verfaulen·verderben·fäulnis

Сообщить об ошибке