to make something worse by trying to improve it
Etwas durch einen Versuch, es zu verbessern, noch schlechter machen.
To worsen a situation or object while attempting to fix or improve it.
-
Ich wollte den Text korrigieren, aber ich habe ihn nur verschlimmbessert.— I wanted to correct the text, but I only made it worse by trying to fix it.
-
Der Mechaniker hat den Fehler beim Reparieren leider verschlimmbessert.— The mechanic unfortunately made the fault worse while trying to repair it.
-
Hör auf damit, sonst verschlimmbesserst du die Lage nur.— Stop it, otherwise you will only make the situation worse by trying to help.
Синонимы