Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschrotten

[fɛɐ̯ˈʃʁɔtn̩]
По слогам ver|schrot|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschrotten A— сдавать на металлолом
„Die alte Maschine muss verschrottet werden."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschrotten
Präteritum
verschrottete
Partizip II
hat verschrottet
§Значения
сдавать в металлолом, утилизировать
Alte Gegenstände oder Materialien zu Schrott verarbeiten oder entsorgen.
Перерабатывать старые вещи или материалы в лом.
нейтральное
  1. Die Fabrik hat die alten Maschinen verschrottet.
    — Завод сдал старые машины в металлолом.
  2. Wir müssen das alte Auto endlich verschrotten.
    — Нам пора наконец сдать старую машину на утилизацию.
Синонимы
entsorgen·zerlegen·ausrangieren
разгромить, пустить под откос
Etwas vollständig zerstören oder unbrauchbar machen.
Полностью разрушить или сделать что-либо бесполезным.
разговорное
☞ Переносное значение: уничтожение вещей или планов.
  1. Er hat seinen ganzen Plan einfach verschrottet.
    — Он просто разгромил весь свой план.
  2. Die Idee wurde nach der Diskussion sofort verschrottet.
    — Идея была сразу же отброшена после дискуссии.
Антонимы
recyceln·aufarbeiten
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschrotte
du verschrottest
er/sie/es verschrottet
wir verschrotten
ihr verschrottet
sie/Sie verschrotten
Präteritum претеритум
ich verschrottete
du verschrottetest
er/sie/es verschrottete
wir verschrotteten
ihr verschrottetet
sie/Sie verschrotteten
Imperativ императив
—
verschrotte (du)
—
verschrotten wir
verschrottet (ihr)
verschrotten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschrotte
du verschrottest
er/sie/es verschrotte
wir verschrotten
ihr verschrottet
sie/Sie verschrotten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschrottete
du verschrottetest
er/sie/es verschrottete
wir verschrotteten
ihr verschrottetet
sie/Sie verschrotteten
Partizip партицип
verschrottend Präsens
verschrottet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschrotten
zu verschrotten
§Идиомы
  • jemanden/etwas völlig verschrotten
    — полностью списать кого-либо/что-либо (разг.)
§Однокоренные
derSchrott
лом, металлолом
derSchrottplatz
свалка металлолома, пункт приема лома
§Связанные слова
recyceln·zerlegen·entsorgen

Сообщить об ошибке