Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verspeisen

[fɛɐ̯ˈʃpaɪ̯zn̩]

По слогам ver|spei|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verspeisen A— щось з’їсти

„Die Gäste verspeisten eine köstliche Mahlzeit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verspeisen

Präteritum

verspeiste

Partizip II

hat verspeist

§Значения

з’їсти, з’їдати

Etwas (meist eine Mahlzeit) vollständig essen.

Повністю з’їсти щось (зазвичай їжу).

возвышенное

☞ Часто використовується для більших кількостей або святкових страв.

Die Gäste verspeisten das köstliche Menü.

— Гості з’їли це смачне меню.
Er hat die ganze Torte allein verspeist.

— Він сам один з’їв весь торт.

Синонимы

verzehren·essen·genießen

споживати, поглинати

Etwas (z. B. Ressourcen oder Geld) durch den Verbrauch aufbrauchen.

Щось (наприклад, ресурси або гроші) вичерпати внаслідок споживання.

возвышенное

☞ Переносне значення.

Hohe Kosten verspeisen unser gesamtes Budget.

— Високі витрати поглинають увесь наш бюджет.
Die neue Maschine verspeist viel Energie.

— Нова машина споживає багато енергії.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verspeise
du	verspeist
er/sie/es	verspeist
wir	verspeisen
ihr	verspeist
sie/Sie	verspeisen

Präteritum претеритум

ich	verspeiste
du	verspeistest
er/sie/es	verspeiste
wir	verspeisten
ihr	verspeistet
sie/Sie	verspeisten

Imperativ императив

—
verspeise	(du)
—
verspeisen	wir
verspeist	(ihr)
verspeisen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verspeise
du	verspeist
er/sie/es	verspeise
wir	verspeisen
ihr	verspeiset
sie/Sie	verspeisen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verspeiste
du	verspeistest
er/sie/es	verspeiste
wir	verspeisten
ihr	verspeistet
sie/Sie	verspeisten

Partizip партицип

verspeisend	Präsens
verspeist	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verspeisen

zu verspeisen

§Однокоренные

dieSpeise

страва, делікатес

dieSpeisekammer

кімната для продуктів, комора

derSpeiseplan

меню, план харчування

§Связанные слова