Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

versuchsreif

[fɛɐ̯ˈzuːksˌraɪ̯f]
По слогам ver|suchs|reif
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
versuchsreif
Komparativ
versuchsreifer
Superlativ
am versuchsreifsten
§Значения
готовый к испытаниям
So weit entwickelt, dass er oder es durch Experimente oder Versuche geprüft werden kann.
Достаточно развитый для проведения экспериментов.
нейтральное
  1. Die neue Software ist bereits versuchsreif.
    — Новое программное обеспечение уже готово к испытаниям.
  2. Wir präsentieren heute ein versuchsreifes Modell.
    — Сегодня мы представляем готовый к испытаниям прототип.
Синонимы
erprobbar·prüfbar
Антонимы
unbeweisbar
просящий исправления, вызывающий реакцию
In einem Zustand, der eine Korrektur, Verbesserung oder eine Reaktion provoziert.
Требующий исправления или вызывающий возмущение.
возвышенное
  1. Seine Theorie ist absolut versuchsreif.
    — Его теория совершенно требует проверки.
  2. Das ist eine versuchsreife Idee.
    — Это идея, заслуживающая критики.
§Однокоренные
derVersuch
опыт, попытка
versuchen
пробовать, пытаться
dieVersuchung
искушение
versuchsweise
опытным путем
§Связанные слова
empirisch·wissenschaftlich

Сообщить об ошибке