согласно договору, в соответствии с контрактом
In Übereinstimmung mit den getroffenen vertraglichen Vereinbarungen.
Соответствующий условиям и положениям заключенного договора.
☞ Используется преимущественно в юридической и деловой лексике.
-
Die Lieferung erfolgte vertragsgemäß und pünktlich.— Поставка была осуществлена согласно договору и вовремя.
-
Wir fordern eine vertragsgemäße Ausführung der Arbeiten.— Мы требуем соответствующего договору выполнения работ.
-
Die Leistungen wurden nicht vertragsgemäß erbracht.— Услуги были оказаны не в соответствии с контрактом.
Синонимы
Антонимы