verzwopfen

[fɛɐ̯ˈt͡svɔp͡fn̩]

По слогам ver|zwop|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verzwopfen A— coś verzwopfen

„Er verzwopft die alten Stoffreste zu einem neuen Teppich."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verzwopfen

Präteritum

verzwopfte

Partizip II

hat verzwopft

§Значения

przeplatać, mieszać

Etwas mit einer anderen Substanz oder einem anderen Material vermischen oder verweben.

Wymieszać lub spleść coś z inną substancją lub innym materiałem.

нейтральное

Der Koch verzwopft die Gewürze mit dem Öl.

— Kucharz miesza przyprawy z olejem.
Sie hat die Fasern fest verzwopft.

— Mocno skręciła te włókna.

Синонимы

przplatać się, łączyć się

Zwei oder mehr Dinge untrennbar miteinander verbinden oder verschmelzen.

Połączyć lub złączyć ze sobą dwa lub więcej elementów w sposób nierozłączny.

возвышенное

Die beiden Erzählstränge verzwopfen sich im Finale.

— Obie fabuły splatają się w finale.
Tradition und Moderne verzwopfen die Kultur.

— Tradycja i nowoczesność splatają się w kulturze.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

verzwopfend	Präsens
verzwopft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verzwopfen

zu verzwopfen

§Связанные слова