набраться в стельку
Sich in einem Zustand intensiver, oft unkontrollierter Trunkenheit befinden.
Находиться в состоянии сильного алкогольного опьянения.
☞ Очень разговорное или грубое выражение.
-
Er hat sich gestern Abend komplett volldröhnt.— Он вчера вечером набрался в стельку.
-
Wir wollen nicht die ganze Nacht nur volldröhnen.— Мы не хотим всю ночь только накидываться.