vorarbeiten — WBuch

§Значения

to do preparatory work

Etwas vorbereiten, indem man bereits vorab Arbeitsschritte erledigt.

To perform preliminary steps to facilitate a subsequent process.

нейтральное

Ich habe schon ein wenig vorgearbeitet, damit wir morgen starten können.

— I have already done some preparatory work so that we can start tomorrow.
Er hat die Daten bereits vorgearbeitet.

— He has already prepared the data.
Die Ingenieure arbeiten bereits an der nächsten Projektphase vor.

— The engineers are already doing preliminary work on the next project phase.

Синонимы

Антонимы

to prepare oneself (on a topic), to study up

Sich intensiv mit einem Thema oder einer Information beschäftigen, um sie besser zu verstehen.

To familiarize oneself with material or a topic in advance.

нейтральное

Die Studenten müssen sich auf das Seminar vorarbeiten.

— The students must prepare themselves for the seminar.
Hast du dich schon in das neue Thema vorgearbeitet?

— Have you already studied up on the new topic?

to pre-process

In einem technischen Prozess oder bei der Materialbearbeitung erste Schritte ausführen.

Technical pre-processing of material.

терминологическое

Das Metall muss vor dem Lackieren vorgearbeitet werden.

— The metal must be pre-processed before painting.

vorarbeitend	Präsens
vorgearbeitet	Perfekt

vor·arbeitenvorarbeiten