vorbei·pfeifen

[ˈfoːɐ̯ˌbaɪ̯ˈp͡faɪ̯fn̩]

По слогам vor|bei|pfei|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

an jdm./etw. vorbeipfeifen D— просто проігнорувати когось/щось

„Er pfiff einfach an der Regel vorbei."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

vorbeipfeifen

Präteritum

pfiff vorbei

Partizip II

hat vorbeigepfiffen

§Значения

проходити повз когось чи щось, свистячи

An jemandem oder etwas vorbeigehen und dabei pfeifen.

Пройти повз когось або щось, при цьому насвистуючи.

нейтральное

Der Mann pfeift fröhlich an uns vorbei.

— Чоловік весело насвистує, проходячи повз нас.
Sie ist mit einem Lied vorbeigepfiffen.

— Вона просвистіла пісню.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

vorbeipfeifend	Präsens
vorbeigepfiffen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorbeipfeifen

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова