Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

vorher·bestimmen

[ˌfoːɐ̯ˈhɛɐ̯bəˌʃtɪmən]
По слогам vor|her|be|stim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) vorherbestimmen A— предопределять что-либо
„Gott hat unser Schicksal vorherbestimmt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
vorherbestimmen
Präteritum
bestimmte vorher
Partizip II
hat vorherbestimmt
§Значения
предопределять
Etwas als bereits feststehend oder unveränderlich ansehen, oft durch Schicksal oder eine höhere Macht.
Считать что-либо заранее установленным судьбой или высшей силой.
возвышенное нейтральное
  1. Viele Menschen glauben, dass das Schicksal alles vorherbestimmt.
    — Многие люди верят, что судьба всё предопределяет.
  2. War ihr Erfolg bereits durch die Umstände vorherbestimmt?
    — Был ли её успех уже предопределен обстоятельствами?
Синонимы
vorhersehen·festlegen·determinieren
предустанавливать, определять заранее
Etwas im Voraus festlegen oder bestimmen, bevor ein Prozess beginnt.
Заранее устанавливать параметры, правила или условия.
нейтральное терминологическое
☞ Часто в контексте правил, параметров или процедур.
  1. Die Parameter der Studie wurden bereits im Vorfeld vorherbestimmt.
    — Параметры исследования были предустановлены заранее.
  2. Wir können den Ausgang des Spiels nicht vorherbestimmen.
    — Мы не можем определить исход игры заранее.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bestimme vorher
du bestimmst vorher
er/sie/es bestimmt vorher
wir bestimmen vorher
ihr bestimmt vorher
sie/Sie bestimmen vorher
Präteritum претеритум
ich bestimmte vorher
du bestimmtest vorher
er/sie/es bestimmte vorher
wir bestimmten vorher
ihr bestimmtet vorher
sie/Sie bestimmten vorher
Imperativ императив
—
bestimme (du) vorher
—
bestimmen wir vorher
bestimmt (ihr) vorher
bestimmen Sie vorher
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bestimme vorher
du bestimmest vorher
er/sie/es bestimme vorher
wir bestimmen vorher
ihr bestimmet vorher
sie/Sie bestimmen vorher
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bestimmte vorher
du bestimmtest vorher
er/sie/es bestimmte vorher
wir bestimmten vorher
ihr bestimmtet vorher
sie/Sie bestimmten vorher
Partizip партицип
vorherbestimmend Präsens
vorherbestimmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vorherbestimmen
vorherzubestimmen
§Однокоренные
dieBestimmung
определение, установление
bestimmt
определенный, конкретный
§Связанные слова
festlegen·planen·schicksalhaft

Сообщить об ошибке