vorspannend — WBuch

предварительно напряженный

In der Technik oder Mechanik eine Spannung erzeugend oder vorbelastet.

Создающий предварительное напряжение в техническом контекте.

терминологическое

Der Ingenieur verwendet vorspannende Bolzen für die Konstruktion.

— Инженер использует предварительно напряженные болты для конструкции.
Diese Methode ist vorspannend und erhöht die Stabilität.

— Этот метод является предварительно напряженным и повышает стабильность.

Синонимы

Антонимы

nachspannend

интригующий, нагнетающий напряжение

In der Optik oder im übertragenen Sinne eine Erwartung oder Spannung aufbauend.

Создающий чувство ожидания или психологического напряжения.

нейтральное

Die Musik im Film wirkt sehr vorspannend.

— Музыка в фильме звучит очень нагнетающе.
Ein vorspannender Effekt kündigt das Finale an.

— Интригующий эффект предвещает финал.