Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vor·vermarkten

[ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌmaʁktn̩]

По слогам vor|ver|mark|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. vorvermarkten A— to pre-market something

„Das Unternehmen versucht, die neue Technologie bereits vor der Serienreife vorzuvermarkten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

vorvermarkten

Präteritum

vermarktete vor

Partizip II

hat vorvermarktet

§Значения

to pre-market

Ein Produkt oder eine Dienstleistung bereits vor der eigentlichen Markteinführung bewerben oder verkaufen.

To promote or sell a product before its official market launch.

нейтральное терминологическое

Das Unternehmen vermarktet die neue Software bereits jetzt vor.

— The company is already pre-marketing the new software.
Die Firma vermarktet das neue Smartphone schon jetzt intensiv vor.

— The company is already intensively pre-marketing the new smartphone.

Синонимы

vorbereiten·ankündigen

to pre-market (a segment)

Einen Markt oder eine Zielgruppe bereits im Vorfeld für ein zukünftiges Angebot vorbereiten.

To prepare a target audience or market segment for a future offering.

нейтральное терминологическое

Die Agentur vermarktet die Zielgruppe für das kommende Jahr vor.

— The agency is pre-marketing the target group for the coming year.
Das Unternehmen vermarktet die neue Technologie schon jetzt intensiv vor.

— The company is already intensively pre-marketing the new technology.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	vermarkte	vor
du	vermarktest	vor
er/sie/es	vermarktet	vor
wir	vermarkten	vor
ihr	vermarktet	vor
sie/Sie	vermarkten	vor

Präteritum претеритум

ich	vermarktete	vor
du	vermarktetest	vor
er/sie/es	vermarktete	vor
wir	vermarkteten	vor
ihr	vermarktetet	vor
sie/Sie	vermarkteten	vor

Imperativ императив

—
vermarkte	(du)	vor
—
vermarkten	wir	vor
vermarktet	(ihr)	vor
vermarkten	Sie	vor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vermarkte	vor
du	vermarktest	vor
er/sie/es	vermarkte	vor
wir	vermarkten	vor
ihr	vermarktet	vor
sie/Sie	vermarkten	vor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vermarktete	vor
du	vermarktetest	vor
er/sie/es	vermarktete	vor
wir	vermarkteten	vor
ihr	vermarktetet	vor
sie/Sie	vermarkteten	vor

Partizip партицип

vorvermarktend	Präsens
vorvermarktet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorvermarkten

vorzuvermarkten

§Однокоренные

Marktstrategie

market strategy

§Связанные слова

bewerben·vertreiben·präsentieren