Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wacheln

[ˈvaxl̩n]

По слогам wach|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

wacheln N— ходить вразвалочку, ковылять

„Das Kind wachelt beim Laufen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

wacheln

Präteritum

wachelte

Partizip II

hat gewachelt

§Значения

семенить, ковылять

Mit kleinen, kurzen Schritten gehen oder sich langsam bewegen.

Передвигаться мелкими, неуклюжими шагами.

разговорное A CH

Das kleine Kind wachelt langsam durch den Flur.

— Маленький ребенок медленно семенит по коридору.
Das kleine Kind wachelt mit seinen neuen Schuhen durch den Garten.

— Маленький ребенок семенит по саду в своих новых туфлях.

Синонимы

ворчать, капризничать

Sich beschweren oder nörgeln (oft in einem kindlichen oder mürrischen Ton).

Выражать недовольство или жаловаться в раздражающей манере.

разговорное A CH

Das Kind wachelt schon den ganzen Morgen über seine Kleidung.

— Ребенок с самого утра ворчит из-за своей одежды.
Hör auf, ständig über das schlechte Wetter zu wacheln!

— Хватит постоянно ворчать на плохую погоду!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

wacheln	Präsens
gewachelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wacheln

zu wacheln

§Связанные слова