Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

torkeln

[ˈtɔʁkəln]

По слогам tor|keln

◆ Грамматический конструктор

Управление

torkeln N— шататься, идти нетвердой походкой

„Der Betrunkene torkelt durch die Gasse."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

torkeln

Präteritum

torkelte

Partizip II

hat getorkelt

§Значения

шататься, пошатываться

Unsicher, schwankend oder ungleichmäßig gehen.

Идти неуверенной, шаткой походкой.

нейтральное

Das Kind torkelt auf den ersten Schritten.

— Ребенок шатается при первых шагах.
Der alte Mann ist über den Gehweg getorkelt.

— Старик пошатывался, переходя через тротуар.

Синонимы

брести (в нетрезвом состоянии), шататься

Sich aufgrund von Alkohol oder Krankheit benommen bewegen.

Двигаться неуверенно из-за опьянения или болезни.

нейтральное

Er ist völlig betrunken und torkelt nach Hause.

— Он совершенно пьян и бредет домой.
Nach der Operation torkelte sie durch den Flur.

— После операции она шаталась по коридору.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

torkelnd	Präsens
getorkelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

torkeln

zu torkeln

§Связанные слова