Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

weg·brennen

[ˈvɛkˌbʁɛnən]
По слогам weg|bren|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas weg brennen A— to burn away, to burn down
„Das ganze Haus ist innerhalb weniger Minuten weggebrannt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
wegbrennen
Präteritum
brannte weg
Partizip II
ist weggebrannt
§Значения
to burn away, to burn down
Durch Feuer vollständig zerstört werden oder in Flammen aufgehen.
To be completely destroyed by fire.
нейтральное
  1. Das ganze Haus ist in einer Nacht weggebrannt.
    — The whole house burned down in one night.
  2. Die Wälder brennen wegen der Hitze weg.
    — The forests are burning away due to the heat.
Синонимы
niederbrennen·zerstören
to burn off, to be consumed
Etwas durch Verbrennung entfernen oder restlos verzehren.
To consume resources or energy.
нейтральное
  1. Seine gesamten Ersparnisse sind durch die Krise weggebrannt.
    — All his savings burned away due to the crisis.
  2. Die Kalorien brennen beim Sport schnell weg.
    — Calories burn off quickly during sports.
to burn off (chemically)
In der Chemie oder Technik: Eine Substanz durch Hitze verdampfen oder oxidieren lassen.
Chemical or technical removal of a substance.
терминологическое
  1. Die Rückstände müssen im Ofen weggebrannt werden.
    — The residues must be burned off in the furnace.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich brenne weg
du brennst weg
er/sie/es brennt weg
wir brennen weg
ihr brennt weg
sie/Sie brennen weg
Präteritum претеритум
ich brannte weg
du branntest weg
er/sie/es brannte weg
wir brannten weg
ihr branntet weg
sie/Sie brannten weg
Imperativ императив
—
brenne (du) weg
—
brennen wir weg
brennt (ihr) weg
brennen Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brenne weg
du brennest weg
er/sie/es brenne weg
wir brennen weg
ihr brennet weg
sie/Sie brennen weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brannte weg
du branntest weg
er/sie/es brannte weg
wir brannten weg
ihr branntet weg
sie/Sie brannten weg
Partizip партицип
wegbrennend Präsens
weggebrannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegbrennen
wegzubrennen
§Однокоренные
brennen
to burn
derBrand
fire, blaze
brennbar
flammable
derAbbrand
combustion, burn-off
entflammen
to ignite
§Связанные слова
lodern·verzehren·schwelend

Сообщить об ошибке