Перевод
Интерфейс
Приложение
Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

weggehen wie warme Semmeln

[ˈvɛkgəːən vi ˈvaʁmə ˈzɛml̩n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеVergleich mit Backwaren, die sofort nach dem Backen sehr begehrt sind.
§Значения
venderse como pan caliente
Etwas wird sehr schnell und in großen Mengen verkauft oder angenommen.
Algo se vende o se acepta muy rápidamente y en grandes cantidades.
разговорное
  1. Die neuen Tickets gehen weg wie warme Semmeln.
    — Los nuevos boletos se venden como pan caliente.
  2. Seine neuen Lieder gehen weg wie warme Semmeln.
    — Sus nuevas canciones se venden como pan caliente.

Сообщить об ошибке