Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

weg·reisen

[ˈvɛkˌʁaɪzn̩]
По слогам weg|rei|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
wegreisen N— partir / S’en aller
„Er muss morgen leider schon wegreisen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
wegreisen
Präteritum
reiste weg
Partizip II
ist weggereist
§Значения
partir en voyage
An einen anderen Ort aufbrechen, um dort zu bleiben oder zu reisen.
Se rendre dans un autre lieu pour y rester ou voyager.
нейтральное
  1. Wir reisen nächsten Monat für zwei Wochen weg.
  2. Er ist gestern in den Süden weggereist.
Синонимы
abreisen·verreisen
partir, s’en aller
Einen Ort verlassen, um eine Reise zu beginnen.
Quitter un lieu pour entreprendre un voyage.
нейтральное
☞ Met l’accent sur le moment du départ ou sur le fait de quitter l’endroit actuel.
  1. Sie muss heute früh wegreisen.
  2. Sobald er wegreiste, war die Wohnung leer.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich reise weg
du reist weg
er/sie/es reist weg
wir reisen weg
ihr reist weg
sie/Sie reisen weg
Präteritum претеритум
ich reiste weg
du reistest weg
er/sie/es reiste weg
wir reisten weg
ihr reistet weg
sie/Sie reisten weg
Imperativ императив
—
reise (du) weg
—
reisen wir weg
reist (ihr) weg
reisen Sie weg
Konjunktiv I конъюнктив I
ich reise weg
du reisest weg
er/sie/es reise weg
wir reisen weg
ihr reiset weg
sie/Sie reisen weg
Konjunktiv II конъюнктив II
ich reiste weg
du reistest weg
er/sie/es reiste weg
wir reisten weg
ihr reistet weg
sie/Sie reisten weg
Partizip партицип
wegreisend Präsens
weggereist Perfekt
Infinitiv инфинитив
wegreisen
wegzureisen
§Связанные слова
abfahren·wandern·besuchen·erkunden

Сообщить об ошибке