weiterentwickeln

§Значения

далі розвивати, удосконалювати

Etwas in seiner Form, Qualität oder Komplexität verbessern oder verändern.

Щось покращити або змінити за формою, якістю чи складністю.

нейтральное

Die Firma hat ihre Software ständig weiterentwickelt.

— Компанія постійно вдосконалювала своє програмне забезпечення.
Wir müssen das Konzept noch weiterentwickeln.

— Ми ще повинні доопрацювати цю концепцію.

Синонимы

розвиватися

Sich selbst durch Lernen oder Erfahrung verbessern.

Покращувати себе шляхом навчання або досвіду.

нейтральное

☞ Часто вживається у зворотному значенні: продовжувати розвиватися.

Er hat sich beruflich sehr gut weiterentwickelt.

— Він значно просунувся у своїй професійній діяльності.
Die Gesellschaft entwickelt sich stetig weiter.

— Суспільство постійно розвивається.

Антонимы

розвивати, вдосконалювати

Einen Prozess oder eine Entwicklung fortsetzen oder vorantreiben.

Продовжити або прискорити процес чи розвиток.

нейтральное

Die Forschung wird die Technologie weiterentwickeln.

— Дослідження сприятимуть подальшому розвитку цієї технології.

weiterentwickelnd	Präsens
weiterentwickelt	Perfekt

weiter·entwickelnweiterentwickeln