Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

weiter·veräußern

[ˈvaɪ̯tɐfɛɐ̯ˌʔɔʏ̯sɐn]
По слогам wei|ter|ver|äu|ßern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas an jdn. weiterveräußern A— to resell/transfer something to someone
„Die Firma hat die Patente an einen Konkurrenten weiterveräußert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
weiterveräußern
Präteritum
veräußerte weiter
Partizip II
hat weiterveräußert
§Значения
to resell, to transfer ownership
Etwas, das man besitzt oder erworben hat, an eine andere Person oder Organisation verkaufen.
To sell something that was previously acquired to another person.
нейтральное
  1. Er hat seine alten Aktien schnell weiterveräußert.
    — He quickly resold his old shares.
  2. Der Investor möchte seine Anteile an der Firma schnell weiterveräußern.
    — The investor wants to quickly resell his shares in the company.
to pass on, to disclose (data/info)
Informationen, Daten oder Rechte an Dritte übermitteln oder verkaufen.
To pass on information, data, or rights to third parties.
нейтральное терминологическое
  1. Wir dürfen Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weiterveräußern.
    — We are not allowed to pass on your personal data to third parties.
  2. Die Informationen wurden ohne Erlaubnis weiterveräußert.
    — The information was disclosed without permission.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich veräußere weiter
du veräußerst weiter
er/sie/es veräußert weiter
wir veräußern weiter
ihr veräußert weiter
sie/Sie veräußern weiter
Präteritum претеритум
ich veräußerte weiter
du veräußertest weiter
er/sie/es veräußerte weiter
wir veräußerten weiter
ihr veräußertet weiter
sie/Sie veräußerten weiter
Imperativ императив
veräußere (du) weiter
veräußern wir weiter
veräußert (ihr) weiter
veräußern Sie weiter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich veräußere weiter
du veräußerest weiter
er/sie/es veräußere weiter
wir veräußern weiter
ihr veräußeret weiter
sie/Sie veräußern weiter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich veräußerte weiter
du veräußertest weiter
er/sie/es veräußerte weiter
wir veräußerten weiter
ihr veräußertet weiter
sie/Sie veräußerten weiter
Partizip партицип
weiterveräußernd Präsens
weiterveräußert Perfekt
Infinitiv инфинитив
weiterveräußern
weiterzuveräußern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке