werben — WBuch

§Значения

to advertise, to campaign

Mit gezielten Maßnahmen versuchen, Kunden, Wähler oder Anhänger zu gewinnen.

To use marketing or propaganda methods to attract people.

нейтральное

Die Firma wirbt intensiv für ihr neues Produkt.

— The company is advertising its new product intensively.
Sie haben viel Geld für die Wahl geworben.

— They campaigned heavily for the election.

Синонимы

to solicit, to ask for

Um etwas oder jemanden bitten oder sich für eine Sache einsetzen.

To actively ask for something (e.g., support or help).

нейтральное

☞ Often used with the preposition 'um'.

Er wirbt ständig um die Gunst der Damen.

— He is constantly soliciting the favor of the ladies.
Die Organisation warb um Spenden für die Opfer.

— The organization solicited donations for the victims.

Антонимы

to advocate, to campaign for

Sich aktiv für eine Idee, eine Person oder eine Meinung einsetzen.

To actively support a certain idea or position.

нейтральное

Sie wirbt leidenschaftlich für den Umweltschutz.

— She passionately advocates for environmental protection.
Der Politiker hat für seine Reformen geworben.

— The politician campaigned for his reforms.

werbend	Präsens
geworben	Perfekt