Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

wetteifern

[ˈvɛtˌtaɪ̯fɐn]
По слогам wet|tei|fern
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jdm. wetteifern D— współzawodniczyć z kimś.
„Er wetteifert mit seinen Kollegen um die beste Lösung."
um etwas wetteifern A— współzawodniczyć o coś
„Die Firmen wetteifern um die Marktanteile."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wetteifern
Präteritum
wetteiferte
Partizip II
hat gewetteifert
§Значения
współzawodniczyć
In einem Wettbewerb versuchen, besser zu sein als andere.
W konkursie stara się być lepszym od innych.
нейтральное
  1. Die Läufer wetteifern um den ersten Platz.
    — Biegacze rywalizują o pierwsze miejsce.
  2. Sie haben jahrelang im Sport gewetteifert.
    — Przez lata rywalizowali w sporcie.
  3. Die Firma wetteiferte mit ihrem Konkurrenten um die besten Kunden.
    — Firma konkurowała z swoim rywalem o najlepszych klientów.
Синонимы
współzawodniczyć, rywalizować
Um etwas (oft Abstraktes) konkurrieren oder sich gegenseitig übertreffen.
Współzawodniczyć o coś (często coś abstrakcyjnego) lub wzajemnie się przewyższać.
возвышенное
☞ Często używane w znaczeniu przenośnym.
  1. Die Künstler wetteifern um die höchste Anerkennung.
    — Artyści rywalizują o najwyższe uznanie.
  2. Die Firmen wetteifern ständig um neue Technologien.
    — Firmy nieustannie rywalizują o nowe technologie.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wetteifere
du wetteiferst
er/sie/es wetteifert
wir wetteifern
ihr wetteifert
sie/Sie wetteifern
Präteritum претеритум
ich wetteiferte
du wetteifertest
er/sie/es wetteiferte
wir wetteiferten
ihr wetteifertet
sie/Sie wetteiferten
Imperativ императив
wetteifere (du)
wetteifern wir
wetteifert (ihr)
wetteifern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wetteifere
du wetteiferest
er/sie/es wetteifere
wir wetteifern
ihr wetteiferet
sie/Sie wetteifern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wetteiferte
du wetteifertest
er/sie/es wetteiferte
wir wetteiferten
ihr wetteifertet
sie/Sie wetteiferten
Partizip партицип
wetteifernd Präsens
gewetteifert Perfekt
Infinitiv инфинитив
wetteifern
zu wetteifern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке