wide-eyed, staring wildly
Mit weit aufgerissenen, oft unkontrolliert oder furchtsam blickenden Augen.
With eyes wide open, often in a frightened or frantic manner.
-
Das wildäugige Kind starrte mich ununterbrochen an.— The wide-eyed child stared at me incessantly.
-
Er sah mich wildäugig an, als er die Nachricht hörte.— He looked at me wide-eyed when he heard the news.
-
Ihre wildäugige Miene verriet ihre tiefe Panik.— Her wide-eyed expression betrayed her deep panic.