gözleri fal taşı gibi açılmış, şaşkınca bakıyor
Mit weit aufgerissenen, oft unkontrolliert oder furchtsam blickenden Augen.
Genişçe açılmış, çoğunlukla kontrol edilemeyen veya korkuyla bakan gözlerle.
-
Das wildäugige Kind starrte mich ununterbrochen an.— Vahşi bakışlı çocuk durmadan bana bakıyordu.
-
Er sah mich wildäugig an, als er die Nachricht hörte.— Haberi duyunca vahşi bakışlarla bana baktı.
-
Ihre wildäugige Miene verriet ihre tiefe Panik.— Vahşi bakışları, derin paniğini ele veriyordu.